Gerade haben die großen Ferien begonnen. Die Bauern von Bullerbü, einem Dorf, das nur aus drei Bauernhöfen besteht, bringen die Ernte ein. Und die Kinder Lasse, Ole, Bosse, Britta, Inga und Lisa helfen ihren Eltern dabei, so gut sie können. Aber was machen sie sonst noch? Natürlich spielen sie, oder sie träumen von Wassergeistern und Trollen, von geheimnisvollen Inseln, wo Schätze begraben sind.