Übersetzer Lukas strandet während einer OSZE-Mission im ländlichen Süden der Ukraine. Er entdeckt eine Welt voller Schönheit und paradoxem Witz inmitten der Widrigkeiten des Lebens im Bürgerkrieg. Trotz seiner anfänglichen Befangenheit ist er zunehmend fasziniert von Vova, seinem schrägen Gastgeber, und dessen Tochter Marushka. Aus einer Irrfahrt wird für Lukas die Reise seines Lebens.