Johannes Schaafs erste Regiearbeit TÄTOWIERUNG, die vor exakt fünfzig Jahren in West-Berlin gedreht wurde, wird zu den wichtigsten Frühwerken des „Jungen Deutschen Films“ gezählt, ist aber nur selten im Kino zu sehen: Ein Unternehmer-Ehepaar mittleren Alters nimmt den halbwüchsigen Heimzögling Benno bei sich auf, um ihn nach ihrem Vorbild zu formen. Das reizt ihn zu immer neuen Provokationen und anderen Akten der Rebellion, bis zur ultimativen Gewalttat..