Sein Ex-Partner Reeves, den er vor Jahren in Berlin um sein Geld brachte, sinnt auf Rache, als er Ripley ein Angebot macht, das dieser nicht ablehnen kann. Doch der Aal weiß sich zu winden: Ripley empfiehlt den ahnungslosen Jonathan als Ersatzkiller. Der kreuzbrave dritte Mann hat jedoch nie eine Waffe in seinen zarten Fingern gehalten und tappt blind in Ripleys geschickt eingefädelte Intrigen.