Misa verbringt die Ferien bei ihrer Großmutter in Lappland. Dort gibt es keinen Fernseher, die Oma liest die Uhrzeit am Stand der Sonne ab und auch sonst passiert nicht viel. Bei einem ihrer Streifzüge durch den nahe gelegenen Wald entdeckt Misa eine Wölfin mit ihren zwei Jungen. Es entwickelt sich langsam eine Freundschaft zwischen der Wolfsmutter und Misa.