Beim Melken hat Bauernlehrling Gerhard im Radio gehört, dass in der Hamburger Szene-Kneipe "Cadillac" unheimlich was los sein soll. Nachdem er auf dem elterlichen Hof die Schweine gefüttert, die Sau zum Eber gebracht, eine Ratte erschlagen und die Fußnägel geschnitten hat, macht Gerhard sich in seiner ollen Cordhose und "Vadders" Benz auf zu einem Abstecher in das nächtliche Großstadtleben.