Adam und Eva im Paradies, und die Probleme ihrer Beziehung: Franz Müller taucht ganz tief in die Geschlechterbeziehungen, und zwar ganz zu ihren Anfängen. Bezug nimmt er dabei auf Mark Twain, dessen „Die Tagebücher von Adam und Eva“ er wörtlich veranschaulicht: Twain hatte vor 120 Jahren diese Aufzeichnungen verfasst, versetzt satirisch die Geschlechterdebatte in die Anfänge der Menschheit, und Müller geht nun sowohl zurück auf Twain als auch zurück ins sog. Paradies. Wo Adam misstrauisch mit diesem neuen Wesen „Frau“ konfrontiert ist, wo Eva lebensfroh die Dinge in die Hand nimmt … Müller zeigt diesen großen Spaß als lustiges Spiel, mit wundervollen, absurd-kindlichen Kostümen für die ersten Menschen (Zottelperücken!) und die ersten Tiere (Dodo! Dino!), als kämen sie aus dem Karneval. Darüber legt er im Voice Over den Twainschen Originaltext – der ist natürlich gefangen in den Rollen- und Geschlechterbildern seiner Zeit. Müller nutzt diesen Text, um ihn für die heutige Zeit fruchtbar zu machen: indem er auf putzige Weise den Dschungel des Garten Eden zeigt, in dem die beiden sich so fremden Wesen finden, eine Familie gründen und gar nicht so recht wissen, was das eigentlich ist. Und indem er, mit weitergeführtem Original-Twain-Text, Szenen heutiger Pärchen zeigt, die sich lieben, die sich streiten, die auch mal ganz verloren sind in der Einsamkeit der Zweisamkeit. Kurz: die ganz alltägliche Versionen dessen sind, was Adam und Eva erstmals erfahren haben.

Müller ist einer der großen Filmemacher des Landes, der ziemlich unter dem Radar läuft – Low Budget-Filme mit unglaublichem Einfallsreichtum und großer Inszenierungskraft. So holt DIE TAGEBÜCHER VON ADAM UND EVA aus der Not des kleinen Budgets die Tugend der fantasievollen Komödie heraus: eine originelle und eigensinnige Geschlechterkomödie, die auf neue und eigene Weise vom ewigen Thema erzählt.

Harald Mühlbeyer