Barbaren schlachten ihre Mutter und versklaven die junge Conann, doch ihre Befreiung setzt einen Zyklus der Wiedergeburt in Gang, der die furchterregende Kämpferin und ihre treue Hundefrau Rainer aus den eisigen Wäldern ihrer Kindheit bis in Neonlicht getränkte Metropolen voll bizarrer Gewalt führen. Und immer wieder begegnet Conann ihrer Nemesis Sanja – und ein Kampf auf Leben und Tod entbrennt.