In Shirin Neshats Film will die iranische Künstlerin Mitra einen Film über die legendäre ägyptische Sängerin Oum Kulthum drehen. Sie interessiert sich vor allem dafür, welche Opfer die Ikone für ihren mythenumrankten Erfolg bringen musste. Aber die Dreharbeiten werden immer wieder behindert: Mitras Teenager-Sohn verschwindet, sie muss mit Widerständen als Frau und als Nichtaraberin kämpfen. Der Mythos von Oum Kulthum scheint ein Sprechen über die Person der Sängerin fast unmöglich zu machen.