Im besetzten Czernowitz versteckt 1943 eine jüdische Mutter ihren 11-jährigen Sohn Hugo bei ihrer besten Freundin Mariana. Die Prostituierte riskiert ihr Leben, als sie Hugo in ihrem Zimmer in einem Bordell versteckt. Beklemmend zeigt Regisseur Emmanuel Finkiel die Schrecken der Shoah aus dem Blickwinkel eines eingesperrten Jungen, der oft mehr hört als er sieht. (JFBB)