Innerhalb des Kuroda-Clans, von dem Ogami Itto diesmal eine Reihe widersprüchlicher Aufträge erhält, gibt es verschiedene Fraktionen mit unterschiedlichen Interessen, die der einsame Wolf durchschauen muss. Währenddessen kriegt es der in jeder Folge eigenständiger werdende Daigoro mit einer Taschendiebin zu tun und kann unter Beweis stellen, was er bei seinem Vater über Ehre und Entschlossenheit gelernt hat.