Nachdem einer ihrer Nachbarn von einem Polizisten ins Koma geprügelt wurde, ziehen die Freunde Vinz, Hubert und Said einen Tag lang durch ihr Viertel am Rand von Paris, unsicher, wie sie mit ihrem Zorn umgehen wollen. Besonders Vinz (Vincent Cassell) brennt darauf, sich an einem Polizisten zu rächen, und als ihm eine Pistole in die Hände kommt, sieht es so aus, als hätte er auch die Gelegenheit.