Für Helen Lyle sind Mythologien nicht mehr als wissenschaftliche Routine. Als Doktorantin der Universität von Chicago betrachtet sie mündlich überlieferte Geschichten und Aberglauben mit der nötigen Portion Skepsis. Besonders die Geschichte von einem Killer, der angeblich aus dem Jenseits gerufen werden kann, wenn man seinen Namen - "Candyman" - fünfmal in einen Spiegel spricht, hält sie für blanken Unsinn.